台北市胡琴室內樂團來德表演

漢堡辦事處來函：

擬於7月21日晚7時或7月22日下午3時前往欣賞該團表演者，請於本週內與駐漢堡辦事處侯組長聯繫，洽取免費入場卷。Scheeßel市開車距離漢堡市約一小時。

台北市胡琴室內樂團2007年青年訪問團一行38人訂於7月18至22日參加德國下薩克森邦Scheeßel市舉辦之2007年國際Beeke民俗舞蹈節。該團除受邀參加Beeke民俗舞蹈節外，亦受邀參加於本年7月12至15日在Erfuhrt國際傳統文化節演出。Beeke民俗舞蹈節每兩年舉辦乙次，並邀請多國舞蹈團隊參加，2005年我台中縣立四箴國民中學原住民民俗舞蹈團受邀參加，甚受主辦單位及觀眾之讚揚。該舞蹈節本年除邀請台灣團隊外，其他受邀國家包括委內瑞拉、愛沙尼亞、美國、西班牙及羅馬尼亞等各國團隊。相關節目如下：

• Samstag, 21. Juli 2007
  19.00 Uhr 國際舞蹈表演節目Internationales Folkloreprogramm
  22.30 Uhr 大型高空煙火Großes Höhenfeuerwerk
• Sonntag, 22. Juli 2007
  13.30 Uhr 遊行Festumzug durch Scheeßel
  15.00 Uhr 國際舞蹈表演節目Internationales Folkloreprogramm
• http://www.beeke-trachtenfest.de/home/home.html

台北胡琴室內樂團於1997年由張曉甄老師成立，團員從臺北市各級學校之音樂資優生中甄選而來，平日訓練嚴謹，以推動藝術生活化,生活藝術化為宗旨,藉由傳統樂器胡琴詮釋各類音樂，將古典音樂、世界民謠、通俗歌曲、卡通歌曲、童謠等重新編曲者達8000多首，演奏風格獨具，完全顛覆您對傳統國樂的刻板印象。

除了每年舉辦大型公演外，並接受各方邀演，如:社區音樂會、外交部國宴、國家慶典…等。近年來更應國際藝術節之邀，遠赴美國、泰國、印尼、希臘、莫斯科、德國、夏威夷、愛沙尼亞、西伯利亞、波蘭、荷蘭、烏克蘭等國演出，小小團員們精湛的表演，獲得各界一致好評!張曉甄老師藉由西樂中奏的獨特性，培育小小音樂家，積極推廣國樂，促使傳統國樂在國際舞台上發光、發亮!http://www.tpe-erhu.com.tw/index01.htm

另轉原文附件